Oração de sexta-feira (Jumu'ah) em Portugal

Publicado em 15 de Janeiro de 2026 · Última revisão: 26 de Abril de 2026 · Por team editor

A oração de sexta-feira — Jumu'ah em árabe — é uma das obrigações religiosas mais emblemáticas do Islão. Todas as semanas, milhões de muçulmanos em todo o mundo reúnem-se nas mesquitas ao meio-dia de sexta-feira para ouvir a khutbah (sermão) e realizar a oração em congregação. Em Portugal, a Jumu'ah é o ponto de encontro mais regular das comunidades muçulmanas dispersas pelo território, das grandes cidades aos núcleos rurais com mesquita.

O que é a Jumu'ah

A oração de Jumu'ah substitui a oração do Dhuhr (a oração do meio-dia) à sexta-feira para quem comparece à congregação. A sua estrutura difere do Dhuhr habitual: consiste numa khutbah em duas partes seguida de duas rakat de oração em congregação, em vez das quatro rakat habituais do Dhuhr.

A presença na Jumu'ah é obrigatória para os homens muçulmanos adultos que não estejam de viagem nem tenham impedimento legítimo. As mulheres podem comparecer — e muitas comparecem — mas não têm a mesma obrigação jurídica.

A khutbah: duas partes e idiomas

A khutbah é o discurso que precede a oração. Compõe-se de duas partes separadas por uma breve sentada do imã: a primeira é mais longa (entre 10 e 20 minutos) e aborda um tema religioso, ético ou comunitário; a segunda é mais curta (5 a 10 minutos) e termina com súplicas.

Em Portugal, o idioma da khutbah reflecte a diversidade da comunidade. Na maioria das mesquitas, a primeira parte é dada em árabe (obrigatório segundo a maior parte dos ulemas) e a segunda parte ou um resumo é oferecido em português. Em mesquitas com comunidades de origem paquistanesa ou bangladechiana, o urdu ou o bengali podem substituir o português nessa segunda parte.

Horário da Jumu'ah em Portugal

A Jumu'ah começa em torno do horário do Dhuhr — pouco depois do meio-dia solar. Na prática, a maioria das mesquitas portuguesas começa a khutbah entre 10 e 20 minutos antes do horário calculado do adhan do Dhuhr. No Inverno, isto pode significar que a Jumu'ah começa por volta das 13:00; no Verão, pode não começar até depois das 14:00.

Para saber o horário exacto da Jumu'ah na sua mesquita, consulte sempre o quadro de avisos ou o site da mesquita.

Mesquitas para a Jumu'ah em Portugal

• Lisboa — Mesquita Central de Lisboa: A maior mesquita do país, na Av. José Malhoa. Realiza várias sessões de Jumu'ah à sexta-feira para acolher os fiéis vindos de toda a Grande Lisboa.
• Lisboa — Mesquita Aicha Siddika: Atende a comunidade da Mouraria, com Jumu'ah em árabe e português.
• Porto — Mesquita do Porto: Centro de referência para a comunidade muçulmana do Norte, com Jumu'ah semanal e khutbah em árabe e português.
• Faro — Mesquita do Faro: Serve a comunidade muçulmana do Algarve, reforçada por residentes sazonais europeus durante o Verão.
• Coimbra — Centro Islâmico de Coimbra: Acolhe estudantes universitários internacionais e a comunidade residente da região do Centro.
• Braga — Centro Islâmico de Braga: Atende a comunidade do Minho, com forte presença de estudantes universitários.

Para os viajantes

Os viajantes — no sentido jurídico islâmico, ou seja, quem se encontra fora do seu local de residência a uma distância que implica a condição de musafir — não têm obrigação de comparecer à Jumu'ah, embora sejam encorajados a fazê-lo se for fácil. Se visita Portugal, procure a mesquita mais próxima do seu alojamento.

Como encontrar a sua mesquita mais próxima

Use o directório de cidades do Salaty Whisk em /cities. Cada página inclui informação sobre as principais mesquitas locais.